brown nose? twist your finger?? :: 시애틀 한인 커뮤니티 코리아 포탈

제목

brown nose? twist your finger??

작성자

맞나요

작성일

2010-08-22

조회

6969

이방에 올려도 되는건가요? 영어공부방이 않보여서요..혹시나 있는데 잘못 올린거라면 이해바랍니다. 나름데로 뒤졌는데 않보여요..

위에 적은 단어들이 무슨 말인가요? 사전을 뒤져도 않보여요.. 미국인들이 농담할때 사용하던데 모르겠어서요..감사합니다..

Aqua [2010-08-22]

brown nose 는 아첨쟁이란 뜻인데.
보통 kissing butt 이라고 하죠. 거기서 좀 나아가서
엉덩이에 뽀뽀를 하면 뽀뽀를 하는사람 코에 덩이 묻지 않겠어요.
그래서 브라운 노즈라고 해요. 좀 더럽죠. -.-

Aqua [2010-08-22]

you can't hold a breath. 는 보통 어떤일이 일어날때까지 기다릴수 없다 라는 뜻으로 사용되요. don't hold your breath. 그럼 기다리지 말란 뜻이에요. 넘 오래 기다려야 하니 숨이 막혀 죽어버릴테니까요.

Aqua [2010-08-22]

twist your finger 이건 잘은 모르겠지만 아마 twist your arm 과 비슷한 뜻일거에요. 누가 네 손을 비틀어서 하게 만들었어? 라고 약간 비꼬듣이 얘기하는거죠. 누가 억지로 그걸 하게 했어? 라는.

작성자

패스워드

번호

분류

제목

작성자

등록일

조회

4853	[여행]		모아봤어요..	나는활력	2010/06/10	3928

4852	[여행]		[RE] 시카고 갈만한곳 소개해주셔요.	들꽃	2010/06/10	6549

4851	[기타생활]		코스코 보험이 좋다던데요... (1)	823	2010/06/10	3819

4850	[금융/법률]		한국서 송금받을려면 어떻게 해야하나요? (3)	눈꽃	2010/06/10	3695

4849	[여행]		요세미티 차 없이 가보신분? (3)	요세미티	2010/06/09	4288

4848	[기타생활]		다들 월드컵 어디서 보세요?? (1)	믹키	2010/06/09	3202

4847	[기타생활]		한국에 분위기 있는 식당.. (2)	설레임	2010/06/09	3320

4846	[기타생활]		추천레스토랑 List	동화	2010/06/09	4451

4845	[기타생활]		출장가는데 젤 좋은 강남 호텔 알려주세요 (2)	급질	2010/06/09	3608

4844	[기타생활]		메모보드만들고파요 (1)	snoop	2010/06/09	3322

[1] ...