brown nose? twist your finger?? :: 시애틀 한인 커뮤니티 코리아 포탈

제목

brown nose? twist your finger??

작성자

맞나요

작성일

2010-08-22

조회

6816

이방에 올려도 되는건가요? 영어공부방이 않보여서요..혹시나 있는데 잘못 올린거라면 이해바랍니다. 나름데로 뒤졌는데 않보여요..

위에 적은 단어들이 무슨 말인가요? 사전을 뒤져도 않보여요.. 미국인들이 농담할때 사용하던데 모르겠어서요..감사합니다..

Aqua [2010-08-22]

brown nose 는 아첨쟁이란 뜻인데.
보통 kissing butt 이라고 하죠. 거기서 좀 나아가서
엉덩이에 뽀뽀를 하면 뽀뽀를 하는사람 코에 덩이 묻지 않겠어요.
그래서 브라운 노즈라고 해요. 좀 더럽죠. -.-

Aqua [2010-08-22]

you can't hold a breath. 는 보통 어떤일이 일어날때까지 기다릴수 없다 라는 뜻으로 사용되요. don't hold your breath. 그럼 기다리지 말란 뜻이에요. 넘 오래 기다려야 하니 숨이 막혀 죽어버릴테니까요.

Aqua [2010-08-22]

twist your finger 이건 잘은 모르겠지만 아마 twist your arm 과 비슷한 뜻일거에요. 누가 네 손을 비틀어서 하게 만들었어? 라고 약간 비꼬듣이 얘기하는거죠. 누가 억지로 그걸 하게 했어? 라는.

작성자

패스워드

번호

분류

제목

작성자

등록일

조회

5453	[기타생활]		가구 어디로 배달? (1)	식탁배달	2010/08/10	4814

5452	[기타생활]		칼리지 3군데에 대해 아시는 분 (3)	가시꽃	2010/08/10	9429

5451	[기타생활]		조그만 선물상자 어디가면 살 수 있을까요? (2)	선물팍팍	2010/08/10	3777

5450	[기타생활]		한국가서 미국은행 계좌 닫을 수 있나요.. (1)	예니	2010/08/10	4730

5449	[기타생활]		UNC나 Duke 계신 분~ (3)	sho	2010/08/10	5470

5448	[기타생활]		한국식당	NC	2010/08/10	5191

5447	[기타생활]		락빌 몽고메리몰(md) 근처 살기 어떤가요? (1)	이사여인	2010/08/10	6101

5446	[기타생활]		자동차 (1)	자동차	2010/08/10	4758

5445	[기타생활]		혹시 양산 파나요? (1)	양산	2010/08/10	4589

5444	[기타생활]		CA state에서 렌트할 때요... (1)	렌트	2010/08/09	4762

[1] ...