brown nose? twist your finger?? :: 시애틀 한인 커뮤니티 코리아 포탈

제목

brown nose? twist your finger??

작성자

맞나요

작성일

2010-08-22

조회

6790

이방에 올려도 되는건가요? 영어공부방이 않보여서요..혹시나 있는데 잘못 올린거라면 이해바랍니다. 나름데로 뒤졌는데 않보여요..

위에 적은 단어들이 무슨 말인가요? 사전을 뒤져도 않보여요.. 미국인들이 농담할때 사용하던데 모르겠어서요..감사합니다..

Aqua [2010-08-22]

brown nose 는 아첨쟁이란 뜻인데.
보통 kissing butt 이라고 하죠. 거기서 좀 나아가서
엉덩이에 뽀뽀를 하면 뽀뽀를 하는사람 코에 덩이 묻지 않겠어요.
그래서 브라운 노즈라고 해요. 좀 더럽죠. -.-

Aqua [2010-08-22]

you can't hold a breath. 는 보통 어떤일이 일어날때까지 기다릴수 없다 라는 뜻으로 사용되요. don't hold your breath. 그럼 기다리지 말란 뜻이에요. 넘 오래 기다려야 하니 숨이 막혀 죽어버릴테니까요.

Aqua [2010-08-22]

twist your finger 이건 잘은 모르겠지만 아마 twist your arm 과 비슷한 뜻일거에요. 누가 네 손을 비틀어서 하게 만들었어? 라고 약간 비꼬듣이 얘기하는거죠. 누가 억지로 그걸 하게 했어? 라는.

작성자

패스워드

번호

분류

제목

작성자

등록일

조회

5563	[여행]		무비자로 미국에서 캐나다 여행 질문 더요 (2)	벤쿠버	2010/08/19	6372

5562	[기타생활]		[도요타달라스] 좋은 중고차 팝니다.	Jae Lee	2010/08/19	7368

5561	[기타생활]		맥클린에서 조지타운대 대중교통..	초보	2010/08/19	5865

5560			본인에 의해 삭제되었습니다	younie	2010/08/19	1774

5559	[기타생활]		정비소 잘하는 곳 (2)	pooya	2010/08/19	6287

5558	[기타생활]		급질.. 한국 병원에 예약할때 (5)	휘바	2010/08/19	5664

5557	[기타생활]		O쇼 앞자리 이거 사요 말아요? (1)	진희	2010/08/19	6177

5556	[기타생활]		멋진 쇼.. 앞자리 티켓 꼭 사세요! (1)	사야	2010/08/19	5339

5555	[기타생활]		캐빈에서는 밥을 해먹을 수 없나요? (3)	옐로우스톤	2010/08/19	4824

5554	[기타생활]		UCSD 학교투어 (1)	UCSD	2010/08/19	6047

[1] ...