키워드로 검색하세요
시애틀 생활 길잡이, 코리아포탈이 함께합니다
제목
  질소혈증? 영어로 뭔가요?
작성자
파파야
작성일
2010-04-25
조회
3901

제가 진단서를 영어로 번역할 일이 생겼는데요.

진단서라서 의학 용어가 많이 나오네요..

영어 사전, 백과사전, 국어사전...요새 사전이란 사전은 다 뒤지고 있습니당..ㅡ,.ㅡ

그런데 "질소혈증"이라는건 아무리 찾아봐도 안나오네요.

전문 일부를 보면

===~신경외과에 입원하여 치료도중 폐부종, 질소혈증, 고나트륨혈증 발생하여~===

이렇게 나와 있거든요.

아시는분께 도움을 청합니다..감사합니다.

MD  [2010-04-25]
제생각엔 Azotemia말하는거 아닌가 싶네요.
 
  작성자 패스워드
번호
분류
제목
작성자
등록일
조회
1653
[이민/비자]
수진
2009/09/24
3689
1652
[기타생활]
두루미
2009/09/24
3872
1651
[기타생활]
유쥬
2009/09/24
4860
1650
[이민/비자]
에이미
2009/09/24
3276
1649
[기타생활]
sally
2009/09/24
4752
1648
[기타생활]
이영학
2009/09/24
3288
1647
[이민/비자]
궁금이
2009/09/23
4414
1646
[기타생활]
좋은날
2009/09/23
4265
1645
[기타생활]
조이
2009/09/23
4099
1644
[기타생활]
로렐라이
2009/09/23
3766