키워드로 검색하세요
시애틀 생활 길잡이, 코리아포탈이 함께합니다
제목
  대형체인 약국 한국어 통역서비스
작성자
알림이
작성일
2009-04-25
조회
19346


Click Image to Enlarge

뉴욕주 대형약국 체인 스토어에서는 한국어 통역 서비스를 쉽게 받을 수 있다. (2009년 4월 21일 부터) 한국어 뿐만 아니라 150여 언어 통역 서비스가 제공된다.



지난 11월부터 언어 통역 서비스를 제공하고 있는 CVS와 라이트 에이드(Rite Aid) 체인점을 포함하면 총 7개의 업체로부터 한국어 통역 서비스를 받을 수 있게 됐다.



이번에 추가로 언어 통역 서비스를 받을 수 있게 되는 대형약국 체인 스토어는 듀앤리드(Duane Reade), 타겟(Target), 월마트(WallMart), 코스코(Costco), A&P.



이들 약국 체인 스토어는 현재 통역 서비스를 원활히 제공하기 위한 시설을 구비해 놓은 것으로 알려져 있다. 매장에서 약사와 손님을 위한 헤드셋을 2개 준비해 약사가 영어로 설명하는 것을 전화로 연결된 통역사가 듣고 필요한 외국어로 번역하도록 하고 있다.



아울러 6개 업체의 체인 스토어는 스페인어, 중국어, 이태리어, 러시아어, 불어 등 5개 외국어로 번역된 약품 설명서를 제공할 예정이다.

alteshath  [2013-04-10]
cheapest canadian pharmacy online

sucralfate hives
 
  작성자 패스워드
번호
제목
작성자
등록일
조회
1445
별일이야참
2010/05/18
7598
1444
곶감
2010/05/18
7419
1443
건강하게
2010/05/18
6153
1442
아기피부
2010/05/18
12423
1441
임산부
2010/05/18
6107
1440
거품을뺀
2010/05/18
8200
1439
케일
2010/05/18
6525
1438
스트레칭
2010/05/18
6957
1437
아토피
2010/05/17
7380
1436
메뚜기재석
2010/05/17
7815