안녕하세요...
이번에 한국 파트너 업체에서 아래와 같은 업무 의뢰가 들어와서 씨애틀 지역에 거주하시는 분 중 통역 가능하신 분을 찾고 있습니다.
1. 행사명: 한국 대기업 공장 연수 출장
2. 필요인력: 통역 1명
3. 장소: 시애틀 우딘빌 인근
4. 일시: 2021년 1월 11일부터 2월 27일까지,
격일 기준으로 출근하실 분 구합니다. (1일 근무 8시간 기준)
1월 | 출근일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 |
월 / 수 / 금 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
화 / 목 or 월 / 수 (추후 확정) | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
월 / 수 / 금 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
2월 | 화 /목 or 월 / 수 (추후 확정) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
월 / 수 / 금 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
화 / 목 or 월 / 수 (추후 확정) | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
월 / 수 / 금 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
5. 담당 업무 <통역원 : 한국어 -> 영어 / 영어-> 한국어>
* 현지 공장 연수를 위한 출장자의 수행통역
6. 지원 자격
* 한국어, 영어 능통하여 현장에서 통역 가능해야함
* 화확 또는 화공플랜트 관련 전공이나 지식 있는 분 우대
* 전문 통역 자격증 보유자 도는 수행통역 경험이 많은 분 우대
* 이력서 요청 예정이니 관련 경험을 중심으로 제출 요망
7. 사례비 1일 순회통역 : 1일 US$ 300 (1일 8시간 기준)
8. 지원방법
* 국문 이력서를 klee9423@gmail.com 으로 12월 31일(수)까지 제출 가능하나, 조기 채용 종료 가능.
* 이력서 제출시, 이메일 제목 “시애틀 우든빌 지역 대기업 공장 출장자 통역원 모집” 발송 요망
* 이력서에는 연락가능한 이메일 주소 / 휴대폰 번호 /kakao ID 반드시 기재 요망
9. 결과안내: 선정된 분에게 개별통보 예정
(미선정된 분에게는 별도 연락을 못드리는 점 미리 양해 부탁드립니다)
*문의: 224-532-9877 or klee9423@gmail.com 카톡 ID: klee9423
즐거운 성탄절과 행복한 새해 보내세요..